文章摘要
赵越,[瑞士]彼得·马克力.彼得·马克力 ——眼睛的教育[J].建筑师,2018,(3):23-32.
彼得·马克力 ——眼睛的教育
Peter Märkli:The Education of the Eye
  
DOI:
中文关键词: 观看、绘图、几何、历史、推导
英文关键词: Seeing, Drawing, Geometry, History, Derivation
基金项目:
作者单位
赵越 Zhao Yue,Peter M?rkli 
[瑞士]彼得·马克力  
摘要点击次数: 1125
全文下载次数: 0
中文摘要:
      以“学习观看”为主题,笔者与瑞士建筑师彼得·马克力进行了长达两小时的访谈。无论在瑞士还是在中国,这个主题在当下的建筑学教育中都趋于边缘化。但从为什么要学习观看到具体的观看方式及其辅助工具,进一步到如何看待和转译历史,马克力在访谈中坦诚地展示了其多年来关于“看”的经验和思考——在他看来,建筑不止于功能,它还需为眼睛赋予意义。
英文摘要:
      Concentrating on the topic of “Sehen Lernen”, the author conducted a two-hour interview with the Swiss architect Peter Märkli.Whether in Switzerland or in China, this issue seems to be marginal in the current architectural education.However, from why should we learn to see, to the specific ways and tools of seeing,moreover, to the understanding and translation of history, Märkli demonstrated unreservedly his experience and reflections on “Sehen” over years in this interview—eventually architecture is not only functional, it also needs to give meaning to the eye.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭