文章摘要
成潜魏.超越地平线 —— 安藤忠雄[J].建筑师,2018,(5):115-129.
超越地平线 —— 安藤忠雄
Beyond the Horizon:Tadao Ando
  
DOI:
中文关键词: 安藤忠雄、野性、孤独、革命、纯粹、现代主义、清水混凝土、浪漫诗意
英文关键词: Tadao Ando, Wild, Loneliness, Revolution, Pure, Modernism, Béton Brut, Romantic Poetry
基金项目:
作者单位
成潜魏  
摘要点击次数: 1089
全文下载次数: 0
中文摘要:
      安藤忠雄是一位如此罕见的建筑师,他将艺术和智慧的敏感性结合在能够生产大小建筑的个体中,他强大的内 心与磅礴的视野,无视任何流派、学院与风格,强烈地想要创造出扎根于土地和生活的建筑;他独特的设计理念与对 工艺的执着将现代主义与日本的传统美学融合在一起;他使用最基本的几何形式,以引入赤裸裸的自然和千变万化的 光影为个人创造出一个微观的宇宙。这个宇宙就像一个充满灵气与野性的庇护所,远远地超越了设计概念的抽象性, 直抵深藏在生活里最原始的欲望。安藤的建筑总是空间创作和艺术形式的惊喜集合。当穿过他的建筑时,永远无法预 知前方,却总是被持续散发着的自我表现的魔力所吸引。这就像他孤独与激烈的人生,永远地充满了浪漫诗意的灵感 与革命的力量。
英文摘要:
      Ando is such a rare architect who combines the sensitivity of art and wisdom in an individual capable of producing different scales of buildings. His powerful inner and majestic vision, regardless of any genre, college and style, created build-ings deeply rooted in local land and life. His unique design philosophy and dedication to craftsmanship link modernism with traditional Japanese aesthetics. Most basic geometric forms are adopted to create a microscopic universe for the individual by introducing naked nature and ever-changing light and shadow. This universe is like a sanctuary full of aura and wildness, far beyond the abstraction of design concepts, reaching the most primitive desires hidden in life. Ando’s architecture is always a collection of surprises in space creation and art form. When crossing his building, you can never foresee the front, but you would always be attracted by the magic of self-expression that continues to emanate. It is like his lonely and fi erce life, always fi lled with the inspiration of romantic poetry and the power of revolution.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭