文章摘要
李浈 王一帆.乡土营造中“低技术”的概念、内涵及系统——福建邵武金坑古村保护实践中的启发和思考[J].建筑师,2019,(4):95-100.
乡土营造中“低技术”的概念、内涵及系统——福建邵武金坑古村保护实践中的启发和思考
The Inception, Connotation and System of low-tech in Native Tectonic Construction: Inspiring and Rethinking from the Protection Practice of Jinkeng Village, Shaowu, Fujian Province
  
DOI:
中文关键词: 低技术、乡土建筑、系统
英文关键词: Low-tech, Native architecture, System
基金项目:
作者单位
李浈 王一帆  
摘要点击次数: 1103
全文下载次数: 31
中文摘要:
      “低技术” 运用本土的自然条件以及人文习俗,采用乡土营造工艺以及经验智慧,形成简洁高效的技术手段,是遗产保护中的重要策略和有效模式。本文以福建邵武金坑村为例证,从“低技术“ 视角来探讨古村落及乡土建筑相关的布局方式、建造系统和营造细节,探究低技术系统在乡土遗产保护实践中的应用方式,从宏观理念上的分析到微观具体 ”一技一艺” 考察,归纳为整体的系统框架,借此阐明 ”低技术” 的内涵和特色,及其在乡土建筑实践中的重要意义。
英文摘要:
      Low-tech is one of the important strategies and effective modes in heritage protection. low-tech means that making use of local natural cond巾on and cultural customs, combined with native tectonic knowledge and experience, to constitute a simple and efficient technical methods. This paper would take Jinkeng village as an ex­ample to discuss the layout, system of construction and details of tectonic mode of ancient village under the view of Low technology. Based on this research, it can explore the application of Low technology in native heritage pro­tection practice. On another side, to analysis Low technology from macroscopic view to microcosmic view which focus on investigation of technic related to one skill, would make it possible to induce a systemic frame, thus we can expound the connotation and characteristic of Low technology. And, we can find the importance of Low tech­nology that used in native architecture practice
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭