文章摘要
[荷] 赫尔曼·凡·贝赫艾克 文 潘一婷 译.自由之鸟与牢笼:二战后十年间荷兰建筑期刊考[J].建筑师,2020,(1):47-55.
自由之鸟与牢笼:二战后十年间荷兰建筑期刊考
The Free Bird and Its Cages: Dutch Architectural Journals in the FirstDecade after the Second World War
  
DOI:
中文关键词: 荷兰、建筑期刊、荷兰建筑、战后重建
英文关键词: Netherlands, Architectural journal, Dutch architecture, Postwar reconstruction
基金项目:
作者单位
[荷] 赫尔曼·凡·贝赫艾克 文 潘一婷 译  
摘要点击次数: 247
全文下载次数: 244
中文摘要:
      本文追溯了二战后十年间《建造周刊》《论坛》《天主教建筑期刊》等重要期刊的创立(重建)与发展的历史, 管窥战后荷兰专业建筑期刊业的全貌。文章讨论了展现在战后荷兰建筑期刊中的多元思想——米拉斯所代表的中 间路线,J·B·巴克马、J·H·凡·登·布鲁克、A·E·凡·艾克代表的新一代先锋思潮,J·朗普雷·莫里哀 领导下的战后传统主义,巴克马对“自由”的解读等。本文是一篇呈现荷兰战后建筑界思想发展驱动力与思想交 锋的文章。
英文摘要:
      This paper provides a panoramic view of Dutch professional architectural journals in the first decade after WWII, looking at the reconstruction and development of important Dutch journals, such as Bouwkundig Weekblad , Forum , and Katholiek Bouwbiad . It examines the pluralistic approaches presented in the post-war Dutch architectural journals – including the‘middle-of-the-road’attitude of J. P. Mieras; the experimental ideas of J. B. Bakema, J. H. van den Broek, and A. E. Van Eyck; the traditionalism of J. Granpré Molière; and the interpretation of‘freedom’by Bakema. This paper aims to present an in-depth study on the confrontation between different views in the post-war Dutch architectural community.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭