文章摘要
获得罗马奖:罗伯特.文丘里早期职业生涯的关键性插曲
Winning the Rome Prize: the Key Episode of Robert Venturi’s Early Career
投稿时间:2019-05-28  修订日期:2019-12-06
DOI:
中文关键词: 罗伯特.文丘里  罗马奖  罗马美国学院  《建筑的复杂性和矛盾性》
英文关键词: Robert Venturi  the Rome Prize  American Academy in Rome  Complexity and Contradictory in Architecture
基金项目:
作者单位E-mail
王伟鹏 同济大学建筑与城市规划学院 23458400@qq.com 
卢永毅 同济大学建筑与城市规划学院 yongyi_lulu@163.com 
摘要点击次数: 114
全文下载次数: 
中文摘要:
      罗伯特.文丘里早期的职业生涯中有一段非常重要的插曲:1954年获得罗马奖,从而在罗马美国学院居留了近两年。十年之后,《建筑的复杂性和矛盾性》就出版了。在现代主义让罗马奖的建筑相关性变得模糊不清的时候,文丘里为何要以罕见的决心申请罗马奖?他为什么要在20世纪50年代初进入美国学院呢?这段插曲对他的著作是否有影响?虽然该书的问世已经超过半个世纪,首个中译本也在30多年前便已出版,然而在中文语境中对此书的讨论和研究还有待深化,本文试图寻找上述问题的答案,并阐释罗马奖在文丘里早期职业生涯中的意义和作用。
英文摘要:
      Robert Venturi had a pivotal episode in his early career: he won the Rome prize in 1954 and spent nearly two years at the American academy in Rome. A decade later, complexity and paradox in architecture was published. Why did Venturi apply for the Rome prize with such rare determination when modernism obscured its architectural relevance? Why did he enter the American academy in the early 1950s? Did this episode influence his work? Although the book has been published for more than half a century and the first Chinese translation was published more than 30 years ago, the discussion and study of the book in the discourse of China still need to be deepened. This paper attempts to find the answers to the above questions and explain the significance and role of the Rome prize in the early career of Venturi.
View Fulltext   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭