人民的建筑师
——谢英俊访谈

黄庄巍; 谢英俊

文章摘要

黄庄巍谢英俊.人民的建筑师 ——谢英俊访谈[J].建筑师,2020,(3):118-125.

人民的建筑师 ——谢英俊访谈

The Architect of the Civilian：Interview to Hsieh Ying-Chun

DOI：

中文关键词: 谢英俊、台湾现代建筑、客家建筑、协力造屋、地域主义、平民建筑

英文关键词: Hsieh Ying-Chun, Modern architecture in Taiwan, Hakka architecture, Cooperative building, Regionalism, Civilian architecture

基金项目:

作者	单位
黄庄巍谢英俊

摘要点击次数: 856

全文下载次数: 808

中文摘要:

谢英俊是中国台湾地区当代知名建筑师，其1970年代末期开始至今的建筑活动形成了“新客家”和“协力造屋”两条主要脉络。2019年11月，笔者与谢英俊在厦门进行了深度访谈。在访谈中，谢英俊展示了新乡土主义建筑实践及其相应的理论思考与生成路径，它们以地域化现代建构美学为技术支撑，与包豪斯运动所承载的现代性、批判性有着直接联系，与1970年代以来台湾地区乡土文学运动、新乡土主义建筑风潮等社会思潮关联紧密，具有公共性、开放性、革命性和平民化的深层内在意涵。

英文摘要:

Hsieh Ying-Chun is a well-known architect in Taiwan of China. His architectural activities since the late 1970s have formed two main lines：“new Hakka architecture” and “cooperative building”. In November 2019, the author had an in-depth interview with Hsieh Ying-Chun in Xiamen. In the interview, Hsieh Ying-Chun showed the practice of new vernacular architecture and the corresponding theoretical thinking and generation path. They take the regional modern construction aesthetics as the technical support, have a direct connection with the modernity and criticality carried by Bauhaus, and have a direct connection with the “Local Literature Movement” and “new vernacular” in Taiwan since the 1970s, which has the deep meaning of publicity, openness, revolutionary and populism.

查看全文查看/发表评论下载PDF阅读器

关闭