文章摘要
王帅中 曹婷.“强结构”——结构的复魅[J].建筑师,2021,(3):5-13.
“强结构”——结构的复魅
“Strong Structures”: The Structural Re-enchantment
  
DOI:10.12285/jzs.20210602002
中文关键词: 强结构、结构设计、建构、空间呈现、合作
英文关键词: Strong Structures, Structural design, Tectonic, Spatial representation, Cooperation
基金项目:
作者单位
王帅中 曹婷  
摘要点击次数: 1306
全文下载次数: 696
中文摘要:
      结构与建筑融合的建筑设计方式随着建筑材料和建造技术的发展越来越受到人们的关注。强结构的概念就诞 生在这样的背景下,探讨结构设计中技术与艺术的平衡。强结构是瑞士现代建筑语境中的一个抽象概念。其中“强” 所代表的则是“多重”与“超出”的含义,意图让结构超越其传统概念上单一的承重功能,在支撑起建筑的同时又从根 本上可以塑造建筑的形式和空间。本文从强结构自身概念的明晰,结构师与建筑师各自视角下的探索与合作,以及两 个代表案例在物质呈现与空间呈现之间的横向对比展开讨论,意图为当下国内的结构与建筑设计提供一个不同的视 角与思维方式。
英文摘要:
      The integration of structure and architecture is gaining increasingly more attention with the development of building materials and construction techniques. It is in this context that the concept of “Strong Structures” was born in the modern Swiss architectural discourse to explore the balance between technology and art in structural design. “Strong” stands for multiplicity and transcendence, with the intention of allowing the structure to go beyond its load-bearing property while at the same time fundamentally shaping the form and space. This paper clarifies the concept of “Strong Structures”, the exploration and cooperation between the structural engineer and architects, and the comparison between the material and spatial representation of two building cases, attempts to provide a different perspective for the current structural and architectural design in China.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭